Hướng dẫn bảo quản trang sức

Giữ cho trang sức của bạn luôn sáng bóng | Keep Your Jewelry Shining

Mỗi món trang sức của Simple Life đều được tạo ra để đồng hành cùng cuộc sống hàng ngày của bạn. Chỉ cần chăm sóc cẩn thận, nó có thể giữ được vẻ đẹp sáng bóng lâu dài.
Every piece of Simple Life jewelry is made to be part of your everyday life. With proper care, it will stay beautiful for a long time.


Cách bảo quản theo chất liệu | Care by Material

Thép titan (Titanium Steel)

  • Chống nước, chống mồ hôi, khó phai màu, thoải mái nhất khi đeo hàng ngày / Water-resistant, sweat-resistant, and fade-resistant — ideal for everyday wear.
  • Chỉ cần rửa sạch bằng nước và lau khô bằng vải mềm / Rinse with clean water and wipe dry with a soft cloth.
  • Có thể đeo lâu dài, phù hợp cho da nhạy cảm / Suitable for long-term wear and sensitive skin.

Mạ vàng/Đồng/Mạ hợp kim | Gold-plated / Copper / Alloy Electroplated

  • Tránh tiếp xúc với nước, mồ hôi, nước biển, suối nước nóng / Avoid contact with water, sweat, seawater, or hot springs.
  • Tránh đeo trực tiếp sau khi xịt nước hoa, kem chống nắng / Do not wear immediately after applying perfume or sunscreen.
  • Lau nhẹ nhàng bằng vải mềm khô sau khi đeo / Wipe gently with a dry soft cloth after wearing.
  • Nên đeo trang sức sau khi mặc quần áo và tháo ra trước khi cởi quần áo / Put jewelry on last when dressing, and remove it first when undressing.

Mô phỏng Moissanite (Simulated Moissanite)

  • Tránh va đập hoặc cọ xát với vật cứng để tránh làm trầy xước bề mặt / Avoid impact or friction with hard surfaces to prevent scratching.
  • Lau nhẹ nhàng bằng vải mềm để giữ độ sáng bóng / Wipe gently with a soft cloth to maintain sparkle.
  • Tránh sử dụng các chất tẩy rửa hóa học / Do not use chemical cleaners.

Gợi ý cất giữ | Storage Tips

  • Cất giữ riêng từng món để tránh trang sức cọ xát vào nhau / Store each piece separately to prevent scratching.
  • Đặt vào túi chống bụi hoặc hộp trang sức đi kèm / Keep in the included dust bag or jewelry box.
  • Cất giữ ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp / Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

Vui lòng tránh | Please Avoid

  • Đeo trang sức khi bơi lội, tắm bồn, tập thể dục / Wearing jewelry while swimming, bathing, or exercising.
  • Tiếp xúc với cồn, thuốc tẩy và các hóa chất khác / Contact with alcohol, bleach, or other chemicals.
  • Tiếp xúc lâu dài với nhiệt độ cao hoặc môi trường ẩm ướt / Prolonged exposure to heat or humidity.

Mẹo nhỏ bảo quản | Quick Tip

“Trang điểm và xịt nước hoa trước, sau đó mới đeo trang sức” là thói quen đơn giản nhất để giữ trang sức luôn sáng bóng.
"Apply makeup and perfume first, then put on your jewelry last" — the simplest habit to keep your pieces looking their best.